Екіпаж Ентерпрайза насолоджується відпусткою на станції, як і екіпаж клінгонського корабля під командуванням капітана Колота. Міжзоряний трейдер Сірано Джонс прибуває з товарами на продаж, серед яких муркотливі кульки пуху, які називаються триблами.
Маккой вважає, що Тріблз не любить клінгонів. Завдяки цьому вони з’ясовують, що один із членів їхньої команди Дарвін — клінгон, а зерно було отруєне вірусом. Клінгони отруїли зерно, щоб зірвати місію доставки зерна на планету Шермана, але натомість це призвело до вбивства Трібблів.
У історії Star Trek: Myriad Universes «Honor in the Night» Сірано Джонс і його триббл були вбиті вибух на борту його судна під час пристиковки до K-7 у 2267 році. Вибух був викликаний випадковим перевантаженням імпульсного приводу корабля.
Trials and Tribble-ations Випробування та Tribble-ations
| «Випробування та спроби» | |
|---|---|
| Епізод № | 5 сезон Епізод 6 |
| Режисер | Джонатан Вест |
| Розповідь автора | Айра Стівен Бер Ганс Беймлер Роберт Гьюїт Вулф |
| Телепрограма від | Рональд Д. Мур Рене Ечеваррія |
Бармена грав Гай Раймонд Гай Реймонд. У оповіданні «Останній Триббл» його звуть Волтом Метісоном.
Тріблзи зіграли важливу роль у розкритті клінгонського плану саботажу колонії Федерації. Це призвело до тривалої ненависті до Трібблса серед клінгонів, і в епізоді п’ятого сезону Star Trek: Deep Space Nine «Випробування та триббл-ації» було виявлено, що клінгони ледь не полювали на цей вид до вимирання.