співак Отіс Реддінг «Respect» — пісня, написана та спочатку записана американським соул-співаком Отіс Реддінг. Він був випущений у 1965 році як сингл із його третього альбому Otis Blue/Otis Redding Sings Soul і став кросоверним хітом Реддінга.
Respect 3 ЧЕРВНЯ 1967 р. Арета Франклін, «Королева соулу», посідає перше місце в чарті синглів Billboard зі своїм кавером на пісню Отіса Реддінга, «Повага». Вона змінила текст і трансформувала мелодію, яка стала потужним гімном як для жінок, так і для руху за громадянські права.
На початку фільму Лізл Томмі ми зустрічаємося з а 10-річний Арета (роль якої грає 12-річна Скай Дакота Тернер), чий батько-проповідник (Форест Вітакер) приводить її вниз на вечірку, повну відомих людей, і просить заспівати для всіх.
Вперше завагітніла у рр 12 і народила свою першу дитину, яку назвали Кларенс на честь свого батька, 28 січня 1955 року. В одному зі своїх рукописних заповітів, знайдених у 2019 році, Франклін розповіла, що батьком був Едвард Джордан.
“«Respect» раптом став гімном розширення прав і можливостей жінок”, – описали CBS News. «Взаємодія між Франклін та її бек-вокалістками стала голосом жіночої солідарності. Впевненість вокалу Франклін стала музичною силою жіночого руху.