Калькутта отримав прізвисько «Місто радості» після цього роману, хоча нетрі базувалися на території міста-побратима Хоура.
Колката відомий своїми грандіозними святкуваннями індуїстського фестивалю Дурга Пуджа, який визнано ЮНЕСКО за його важливість для світової спадщини. Колката також відома як «Місто радості».
Західна Бенгалія
| Місто/село | псевдонім |
|---|---|
| Калькутта (Калькутта) | Місто радості, радісне місто Культурна столиця Індії Місто замків Місто музеїв Ворота Східної Індії Столиця Західної Бенгалії |
| Силігурі | Ворота до Dooars Gateway міста гостинності північно-східної Індії |
| Дарджилінг | Королева пагорбів |
| Малда | Манго Сіті |
Мумбаї, фінансову столицю Індії, часто називають "Місто Мрії." Цей псевдонім уособлює привабливість міста як центру можливостей і прагнень для людей з усієї країни.
Ворота півдня, Детройт Азії – Ченнаї Ченнаї є комерційним, культурним, економічним і освітнім центром Південної Індії. Тому це ворота Півдня.
Традиція пов'язує заснування с Бухарест з іменем Букур, який був князем, розбійником, рибалкою, пастухом або мисливцем, за різними легендами. Румунською мовою слово bucurie означає «радість» («щастя»), тому місто Бухарест означає «місто радості».