Його історія — це сучасна сатира, яка, хоч і включає соціальні риси американського Півдня, є такою на основі грецької поеми Гомера «Одіссея».. Деякі приклади цього включають сирен, циклопа та ім’я головного героя «Улісс», що є римською назвою «Одіссея».
Еверетт і Одіссей також хочуть лише повернутися до своїх дружин, поки вони все ще трохи хвилюються за своїх супутників. Еверетт у фільмі «О, брате, де ти» створений схожим на Одіссея, тому що вони обидва розумні, самозакохані і мають однакову мету.
Яким би веселим не був виступ Клуні, брати Коен справді видатні у використанні Одіссеї, щоб надихнути лиходіїв О Брате, де ти? Кулі відповідає за запуск подій, які перешкоджають подорожі Улісса, подібно до водної небезпеки, яку Посейдон створює для Одіссея в «Одіссеї».
Братерство є ключовою темою у фільмі, звідси і назва, о, брате, де ти? Томмі, оскільки він афроамериканець і тріо робить усе можливе, щоб допомогти йому, коли його життя під загрозою, показує, що справжнє братерство перевершує такі речі, як раса та релігія, які часто розділяють людей.
У випадку персонажа Джорджа «Baby Face» Нельсона я буду стверджувати, що він є відтвореним епічним героєм, що повторює Ахілла, який з’являється в «Одіссеї» (Книга 11) і оплакує свою долю. Але Нельсон також втілює зарозуміла, самозвеличена особистість Ахілла показано в «Іліаді».
У фільмі Джоела та Ітана Коенів O'Brother Where Art Thou сильний натяк на сюжет, якості героїв і другорядних персонажів «Одіссеї», O'brother Where Art Thou має сильний натяк на другорядних персонажів Одіссеї.