(ідіоматичний, часто у множині) Практика або характеристика надмірної балакучості, особливо щодо ненавмисного розкриття інформації, яка є приватною або конфіденційною.
прикметник. нестриманий або безвідповідальний у мовленні; відданий пліткам.
лепет балаканина висипний клапоть щелепа балакання пліткує хльокаючий довгий loose-lipped loose-tongued motormouth mouthy балаканина балаканина пролікс прозі бігає на роті verbose wind-bag windy багатослівний yakkity yakky.
застебнутий замовкнутий закритий ротом німий затихлий мама німий приглушений не балакучий тихий стриманий стриманий небагатослівний скритний мовчазний зв’язаний язик застібка.
Loose lips sink ships — це американська англійська ідіома, що означає "остерігайтеся необережних розмов". Фраза виникла на пропагандистських плакатах під час Другої світової війни, причому в найдавнішій версії використовувалося формулювання "розпущені губи можуть потопити кораблі".