Дравот приходить до тями і пропонує себе назад тубільцям. Вони змушують його вийти до центру мотузкового мосту та перерізають кінець, у результаті чого Дравот впав насмерть. Пічі розіп'ятий, але виживає і тікає з країни.
Коли мотузки перерізаються, він падає на смерть. Карнехана розп'яли між двома соснами, але звільнили, знайшовши його ще живим наступного ранку. Покалічений тілом і розгубленим розумом після тяжких випробувань, він повертається до Індії жебраком. Закінчивши розповідь, він виходить з кабінету Кіплінга, поклавши пачку на стіл.
Карнехан є розп'ятий між двома соснами, але коли він переживає ніч, викрадачі відпускають його. Він повертається з Кафіристану зміненою людиною — зламаним і психічно нестабільним, з відрубаною головою Дравота, яка все ще носить свою корону.
На доказ своєї історії Карнехан показує оповідача Відрубана голова Дравота і золота корона перед тим, як він піде, взявши з собою голову та корону, яку він клянеться ніколи не продавати. Наступного дня оповідач бачить Карнехана, який повзе по дорозі під полуденним сонцем зі знятим капелюхом.
Джосія Харлан, перший американець, який ступив в Афганістан, став моделлю для фільму Кіплінга «Людина, яка буде королем», але правдива історія його життя дивніша за вигадку. Солдат, шпигун, лікар, натураліст і письменник, Харлан після невдалого кохання в 1820 році вирушив у нетрі Центральної Азії.
Хел вбиває Хотспура, завершуючи битву без подальшого конфлікту. Томас, відчуваючи себе обдуреним щодо своєї слави, скаржиться королю Генріху IV. Незабаром після цього Томас гине під час кампанії проти повстанців в Уельсі. Король Генріх IV помирає у своєму ліжку в присутності Хела.