Часто припускають, що Шекспір написав догерель на своєму надгробку, але немає жодних доказів, і жоден із рядків не має багато спільного з визнаними творами Шекспіра. Також у церкві Святої Трійці, неподалік від могили Шекспіра, знаходиться могила Джона Комба, який помер за два роки до Шекспіра.14 жовт. 2013 р.
Існує традиція кінця XVII століття, що Шекспір написав власну епітафію. Надгробок є, згідно Холлівелл-Філіпс, заміна оригіналу середини вісімнадцятого століття, який занепав.
Знахідки поглиблюють таємницю навколо місця останнього спочинку Шекспіра. Могила не носить його імені, лише це попереджувальне римування: "Добрий друже, ради Ісуса, не розкопуй тут порох. Благословенна людина, яка пощадить це каміння, і проклята, хто зрушить мої кості».
Епітафія Шекспіра загрожує прокляття тому, хто потривожить його могилу. У ньому сказано: «Добрий друже, ради Ісуса, / Щоб розрити порох, чуй, / Будь благословенна людина, яка щадить каміння, / І будь проклята, хто рухає мої кістки». Фото Діна Конгера, National Geographic.
На могилі, де в 1616 році поховано драматурга, є попередження: «Добрий друже, ради Ісуса, щоб розкопати порох, що знаходиться всередині; Благословенна людина, яка щадить це каміння, і проклята, хто переколює мої кістки».
Багато відомих письменників вирішили написати власні епітафії. Джон Кітс знаменитий написав: «Тут лежить той, чиє ім’я було написано у воді», тоді як на могилі коміка та письменника Спайка Міллігана просто написано: «Я казав вам, що хворий».