Ahorita англійською може означати: зараз, прямо зараз. відразу, негайно. скоро.1 липня 2022 р
кричить. Тобі краще бути там, добре, тепер це також може стосуватися минулого, хоча, як коли ти кажеш aurita viatormana in el centro. Я щойно бачив твою сестру в центрі міста.
"Ahora" – це прислівник, який часто перекладається як "зараз", а "ahorita" – це прислівник, який часто перекладається як "прямо зараз".
Ахоріта вносить навмисну невизначеність у час. Це може бути трохи давно, або трохи пізніше, або навіть якийсь невизначений час у майбутньому. А може, навіть зараз, у цю саму мить. Ahora mismo прояснює речі, і завжди означає прямо зараз, у цю саму мить.
Ahorita має два поширених визначення:
- Ahorita estoy harto de mi novia. Мені зараз набридла моя дівчина. ¿Cómo está el clima ahorita? …
- Ahorita viene su café. Твоя кава вже готова. Ваша кава скоро буде готова. …
- Ахорита вой. Я в дорозі. …
- Ахоріта венго. Я повернуся через деякий час.
Сьогодні. І тепер ми нарешті готові поговорити про третій і останній основний спосіб сказати зараз в іспанській мові ahora. Місмо поки ахора.