/ˈstepfərd waɪf/ (несхвально) жінка, яка не поводиться і не мислить незалежно, завжди дотримується прийнятих у суспільстві правил і без роздумів підкоряється своєму чоловікові. Вона поступово перетворюється на степфордську дружину.
Термін «степфордська дружина» увійшов до загального вжитку в англійській мові після публікації книги Левіна. Зазвичай він використовується як принизливий термін для покірна і слухняна дружина, яка, здається, сліпо відповідає стереотипу старомодної підлеглої ролі у стосунках зі своїм чоловіком.
Люди часто використовують його для опису покірності у стосунках. Цей термін був натхненний книгою та фільмом «Степфордські дружини». У сюжеті цього твору жінки лякаюче покірні і майже схожі на роботів.
СПОЙЛЕР. Фільми показують Степфордських дружин як реплікантів (оригінал) або жінок з промитими мізками (ремейк), створених для того, щоб виглядати «ідеально» та бути слухняними чоловікам у своєму житті. Залежно від контексту мається на увазі таке ви або шукаєте підлеглого коханця, або ви є ним.
Висновок: жінку тихо перетворили на роботів, усіх, крім Клер. Нарешті ми дізнаємося, що вона — головний мозок усього міста, а Майк (у якого дуже синтетичне світле волосся) — робот.