Закінчення дієслова на -er зазвичай створюють, беручи інфінітив дієслова, відкидаючи закінчення -er, а потім додаючи відповідне сполучене закінчення для кожного підмета. Кожна з наступних таблиць використовує окреме дієслово -er для контрасту, але всі вони сполучаються однаково.
Трюк, якого нас навчали в початковій школі, полягав у тому, щоб використовувати «vendre» проти «vendu», коли вибирали між «er» або «é» у кінці дієслова. Якщо використання "vendre" звучить правильно, ви пишете "er". Якщо використання «vendu» звучить правильно, ви пишете «é».
Поширені правильні дієслова -er
| abaisser | опускати, штовхати/тягнути вниз |
|---|---|
| танцюрист | танцювати |
| попит | попросити |
| détester | ненавидіти |
| донер | давати |
Деякі поширені приклади звичайних іспанських дієслів, що закінчуються на «-er», включають:
- прийти (їсти)
- beber (пити)
- correr (бігти)
- торговець (продавати)
- темер (боятися)
- comprender (розуміти)
Технічно існує лише одне неправильне дієслово -er: аллер (йти). Його сполучення абсолютно унікальні, і у французькій мові воно класифікується як le troisième groupe. Але є три моделі відмінювання так званих регулярних дієслів на -er, які відрізняють їх від решти.
Ви можете легко розпізнати їх у французькій мові, тому що вони зберігають своє оригінальне закінчення -er, -ir або -re. Еквівалент англійської мови такий самий, як «to [дієслово]», тому aimer перекладається як «подобатися».