Як ви називаєте своє повне ім'я іспанською?

Ім'я, прізвище батька, прізвище матері. Якщо ваше ім'я Хуан, прізвище вашого батька Санчес, а родинне прізвище вашої матері Гарсія, тоді ваше повне ім'я традиційно буде писатися Хуан Санчес Гарсія.5 січня 2012 р.

Іспанські імена не слідують за структурою імені + по батькові + прізвища. Вони зроблені з ім'я (nombre) + перше прізвище (primer apellido) + друге прізвище (segundo apellido). Наприклад, моє повне ім’я Ірен Корчадо Ресмелла. І Корчадо, і Ресмелла — мої прізвища.

¿Cual es tu nombre completo?” (koo-WALL ess too NOM-bray com-PLET-oh): Поставте це запитання, якщо хочете дізнатися чиєсь «повне ім’я» або його ім’я, по батькові та прізвище. Багато іспаномовних мають кілька імен по батькові, і це запитання допоможе вам їх вивчити.

Базова структура. В даний час в Іспанії люди несуть одне або складене ім’я (іспанською мовою nombre) і два прізвища (іспанською мовою apellidos). Складене ім’я складається з двох (або більше) окремих імен; наприклад, Хуан Пабло вважається не першим і другим іменем, а одним складним іменем.

Казати "Mi nombre es», а потім ваше ім’я. Наприклад, якщо вас звати Джон Сміт, скажіть «Mi nombre es John Smith». Правильна вимова «Mi nombre es» — «Mee nohm-breh es», а дослівний переклад — «Мене звуть».

Прізвище батька передує прізвище матері. Два прізвища можуть бути з’єднані літерою «у», що означає «і». Наприклад, Хуан Гомес і Конде має Хуан як ім’я, Гомес як прізвище батька, а Конде як прізвище матері. Жодне ім'я не вважається по батькові.