Англійська Ірландія має дві офіційні мови: англійську та ірландську. Однак англійська є набагато більш домінуючою. За межами сільської місцевості дуже мало людей розмовляють ірландською як рідною мовою.
Слово «Гельська» в англійській мові походить від Gaeilge, що є ірландським словом для самої мови. однак, коли використовується англійська, ірландську мову традиційно називають «ірландською», а не «гельською».
Ірландська, або Gaeilge, є однією з двох офіційних мов у Республіці Ірландія, на другому місці – англійська.
З 2007 року Ірландська мова є однією з 24 офіційних мов Європейського Союзу, але інституції ЄС не мають жодних обов’язків перекладати чи усувати мову, якщо це не передбачено Європейською Радою та Європейським Парламентом.
Ірландська гельська мова нелегка для вивчення. Він має складну граматичну систему з трьома різними діалектами та лексиконом, що включає слова без англійських еквівалентів. Його вимова може бути важкою для неносіїв мови.