Незважаючи на різницю в кількості населення, кожна з комун Французької Республіки має мера (maire) і муніципальну раду (conseil municipal), які спільно керують комуною з муніципальна зала (mairie), з абсолютно однаковими повноваженнями незалежно від розміру комуни.
Мейр керує комуною за допомогою своїх прибічників (заступників) і муніципальної ради (міської чи сільської ради). Мерам технічно не платять, але вони отримують компенсацію за свій час за встановленою сіткою (див. annuaire-mairie.fr/salaire-maire.html).
ратуша британська англійська: мерія /ˈtaʊn ˈhɔːl/ ІМЕННИК. Ратуша в місті — це велика будівля, яка належить і використовується міською радою, часто як її штаб-квартира.
У Франції мер (фр. maire) є голова міської ради, який організовує роботу і вирішує питання міської ради.
Англійською ми зазвичай називаємо Мері мерією. Hotel de ville – це типова назва для Mairie у великому місті.
Припускаючи, що ваша Мейра – чоловік, вам потрібно звернутися до цього просто Месьє ле Мер……якщо жінка, пані ле Мер (maire — іменник чоловічого роду) Рідко вживається la maire, і la mairesse — це партнерка мера або, у виняткових випадках, жінка-мер.