У більшості французьких речень, підмет стоїть безпосередньо на початку речення. Як показують ці два приклади, підмет може бути іменником або займенником: Le chien mange. Elle va a la banque.
Французькою, як і англійською, ми використовуємо порядок слів підмет + дієслово + об'єкт. Приклад: Le chien attrape la balle. Собака ловить м'яч.
Для прикладу…
| Elle est médecin. | Вона лікар. |
|---|---|
| Nous n'aimons pas le chocolat. | Ми не любимо шоколад. |
| Je pense que non. | Я так не думаю. |
| Tu dois arrêter de courir. | Ви повинні припинити бігати. |
Найкращі французькі фрази для початківців?
| французька | англійська |
|---|---|
| Comment vous appelez-vous? | Як вас звати? |
| Je ne comprends pas | я не розумію |
| Où sont les toilettes? | Де туалети? |
| Je t'aime | я тебе люблю |
Побудова речень: як будувати французькі речення
| Тип речення | Форма |
|---|---|
| Простий декларативний | S+V+O |
| Заперечення | S+'ne'+V+'pas'+O |
| Питальні речення | 1. Речення передмови з «est-ce-que» 2. Реверс: V+S+O (формальний) |
| Наказове речення | V+O |
Почнемо з початку майже кожного простого французького речення — підмета. У більшості французьких речень, підмет стоїть безпосередньо на початку речення. Як показують ці два приклади, підмет може бути іменником або займенником: Le chien mange.