Проблеми у використанні загальних назв для універсальної ідентифікації живих істот включають: __Імена означають різні речі для різних людей. __Іноземні назви можуть бути незрозумілими. __ Для одного організму може існувати багато назв. 26 серпня 2019 р
Загальні назви рідко використовуються в кількох країнах. Там, де вони це роблять, їх можна застосувати до різних видів — птах, якого в Англії називають малинівкою, не є тим видом, який пізніше стали називати малиновкою в США.
Недоліком використання загальної назви видів є те, що назви можуть змінюватися, одна назва не є універсальною, один вид може мати кілька загальних назв, а одна загальна назва може застосовуватися до двох видів.
Ці записані «загальні назви» часто були місцевими для певної місцевості, і в минулому для рослини в кожному окрузі було нормально мати різні назви. Це, очевидно, може викликати плутанину, як Люди не тільки можуть не знати назви рослини в іншій місцевості, вони можуть фактично використовувати ту саму назву для іншої рослини.
- Ці назви можуть не бути однаковими скрізь і в усіх місцях, щоб мати універсальну схожу назву.
- Створює плутанину між різними мовами.
- Неможливо визначити один конкретний вид за загальними назвами.
Незалежно від походження, загальна назва, за визначенням, не є універсальною і тому може викликати плутанину щодо ідентичності. Чудовим прикладом вбудованої плутанини є звичайна водно-болотна дика квітка, яка латиною називається Caltha palustris. У Північній Америці його поширена назва – календула болотна.